Gizlilik politikası

Verilerini özenle işliyoruz. Burada hangi verileri işlediğimizi, neden işlediğimizi ve Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında hangi haklara sahip olduğunu öğrenebilirsin.

Son güncelleme: 2 Kasım 2026

1. Biz kimiz

Langufy bir hizmetidir PONCK | The Web Company B.V., langufy.com müşterilerinin ve ziyaretçilerinin verileri için veri sorumlusu.

Peperstraat 35
2801 RD Gouda, Hollanda
KvK numarası: 83446524
KDV numarası: NL862877763B01

Gizlilik konusunda iletişim: info@ponck.nl.

2. Hangi verileri işliyoruz?

  • Hesap bilgileri: ad, e-posta adresi, kullanıcı adı ve şifrelenmiş parola.
  • Web sitesi verileri: bağladığın web sitelerinin adresleri, taranan metinler ve çeviriler.
  • Kullanım verileri: kelime kullanımı ve dil düğmesinin anonimleştirilmiş sayfa görüntülemeleri (IP adresi kaydedilmeden).
  • Ödeme bilgileri: paket ve faturalar. Ödeme bilgileri ise ödeme ortağımız tarafından işlenir.
  • Google ile giriş: Google'ın izninle paylaştığı ad ve e-posta adresi.

3. Neden ve hangi hukuki dayanakla

  • Sözleşmenin ifası: hesabınız, çevirileriniz, dil düğmesi ve destek.
  • Yasal yükümlülük: faturaları vergi dairesi için saklamak.
  • Meşru menfaat: güvenliği sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve hizmeti iyileştirmek.
  • Onay: isteğe bağlı istatistik ve pazarlama çerezleri. Bu izni istediğin zaman geri çekebilirsin.

4. Yapay zekâ çevirileri

Web sitenizdeki metinler çeviri için bir yapay zekâ modeline gönderilir. Çevrilecek metinlere kişisel veri veya gizli bilgi eklemeyin. Metinler yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz.

5. Google Tag Manager ve çerez izni

İzninizle, yapılandırıldığı ölçüde Google Tag Manager, Google Analytics ve Google Ads üzerinden web sitesi kullanımını, kayıtları, deneme başlatmalarını, ödeme adımlarını, ücretli satın almaları ve iptalleri ölçüyoruz. Google; hesap kimliğiniz, paketiniz, aboneliğiniz, işlem kimliğiniz, satın alma tutarı, KDV ve ürün kalemlerinin yanı sıra sayfa adreslerini, cihaz bilgilerini, IP adreslerini ve çerez tanımlayıcılarını alabilir. E-posta adresiniz yalnızca ayrı bir pazarlama izniyle, Enhanced Conversions (reklam ölçümü ve optimizasyonu) için Google ile paylaşılabilir. Karma (hash) işlemi kişisel verileri anonimleştirmez. Bu müşteri verileri ölçüm özetimizde yer almaz. Uygun izin olmadan Google'a ölçüm verileri gönderilmez. İzninizi Çerez ayarları üzerinden dilediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz; önceden engellenmiş olaylar sonradan gönderilmez. Ayrıca pazarlama izninizle reklam ölçümü için Meta'yı kullanıyoruz.

Seçiminiz, anonim seçim kimliği, tarih, bitiş tarihi ve gösterilen bilgiler yerel olarak saklanır. İzin geri çekildiğinde önceki izin kanıtı korunur. Bkz. çerez politikası.

6. Verileri ne kadar süre saklıyoruz

  • Hesap ve web sitesi verileri: hesabınız aktif olduğu sürece ve iptalden sonra 90 güne kadar.
  • Faturalar: 7 yıl (yasal saklama yükümlülüğü).
  • Anonimleştirilmiş istatistikler: en fazla 26 ay.

7. Verileri kimlerle paylaşıyoruz

Verileri asla satmayız. Yalnızca sözleşme yaptığımız veri işleyenlerle çalışırız; bunlara barındırma ve veritabanı, AI çevirisi, e-posta ve ödeme hizmeti sağlayıcıları dahildir. Veriler Avrupa Ekonomik Alanı dışında işleniyorsa bu işlem, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi veya Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleri temelinde gerçekleştirilir.

8. Güvenlik

  • Tüm bağlantılar HTTPS (TLS) ile şifrelenir ve HSTS zorunlu olarak uygulanır.
  • Parolalar yalnızca şifrelenmiş (hash uygulanmış) olarak saklanır.
  • Veritabanındaki erişim kuralları, müşterilerin yalnızca kendi verilerini görmesini sağlar.
  • Yazı tipleri kendi sunucumuzdan yüklenir, böylece üçüncü taraflara veri sızmaz.

9. Hakların

Verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, taşıma ve işlenmesine itiraz etme hakkınız vardır. Bize e-posta gönderin: info@ponck.nl; bir ay içinde yanıt veririz.

Verilerini işleme biçimimizi uygun bulmuyor musun? Şu kuruma şikâyette bulunabilirsin: Hollanda Kişisel Verileri Koruma Kurumu.

10. Müşteriler için: veri işleme sözleşmesi

Web sitenizin ziyaretçileri açısından siz veri sorumlusu, biz ise veri işleyeniz. Dil düğmesi izleme çerezleri yerleştirmez; yalnızca seçilen dil tarayıcıda yerel olarak saklanır. Veri işleme sözleşmesi talep etmek için: info@ponck.nl.