1. Qué son las cookies
Las cookies y el almacenamiento local son pequeños archivos que una web guarda en tu navegador. Sirven, por ejemplo, para mantener tu sesión iniciada o recordar el idioma que has elegido.
2. Qué cookies utilizamos
| Nombre | Tipo | Finalidad | Plazo de conservación |
|---|---|---|---|
| langufy-cookie-consent | Necesarias | ID de la elección, categorías, fecha, fecha de caducidad, información mostrada y versión; se conserva el justificante anterior | Elección actual: 1–365 días según la configuración |
| sb-…-auth-token | Necesarias | Mantiene tu sesión iniciada | Hasta que cierres la sesión o esta caduque |
| Preferencia de idioma del botón | Necesarias | Recuerda el idioma elegido | Hasta que borres el almacenamiento |
| sidebar_state | Preferencias | Recuerda el estado del menú del panel tras dar tu consentimiento | 7 días |
| langufy-first-touch | Estadísticas / marketing | Origen de la primera visita tras dar tu consentimiento | Hasta que retires tu consentimiento o borres el almacenamiento |
| langufy-evt:… | Estadísticas / marketing | Evita eventos duplicados tras dar tu consentimiento | Hasta que borres el almacenamiento; el rechazo sigue vigente |
| _ga, _ga_…, _gid, _gat (si están configuradas) | Estadísticas — Google Analytics | Medir el uso del sitio web y el comercio electrónico tras dar tu consentimiento | Depende de la etiqueta; _ga, por defecto, hasta 2 años |
| _gcl_…, _gac_… (si están configuradas) | Marketing — Google Ads | Medición y optimización publicitaria tras dar tu consentimiento | Depende de la etiqueta; normalmente hasta 90 días |
| _fbp, _fbc (si están configuradas) | Marketing — Meta | Medición publicitaria mediante Meta Pixel tras dar tu consentimiento | Normalmente hasta 90 días |
3. Estadísticas y marketing
Con tu consentimiento, medimos el uso del sitio web, los registros, los inicios de prueba, el proceso de pago, las compras pagadas y las cancelaciones mediante Google Tag Manager, Google Analytics y Google Ads, siempre que estén configurados. Google puede recibir direcciones de páginas, datos del dispositivo, direcciones IP e identificadores de cookies, además de tu ID de cuenta, plan, suscripción, ID de transacción, importe de compra, IVA y líneas de productos. Solo con un consentimiento de marketing independiente se puede compartir tu dirección de correo electrónico con Google para Enhanced Conversions (medición y optimización publicitaria). El hashing no anonimiza los datos personales. Estos datos de clientes no figuran en nuestro resumen de medición. Sin el consentimiento adecuado, no se envían datos de medición a Google. Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento desde Configuración de cookies; los eventos bloqueados anteriormente no se envían de forma retroactiva. Además, con tu consentimiento de marketing, usamos Meta para la medición publicitaria.
Las cookies de Google son posibles cookies de las etiquetas configuradas; los plazos de conservación dependen de la configuración de las etiquetas. El inventario se revisa al añadir o modificar servicios. El idioma y la seguridad son necesarios; la personalización opcional se incluye en Preferencias.
4. Gestionar tu elección
Puedes modificar o retirar tu consentimiento en cualquier momento. Guardamos tu elección localmente en este navegador junto con un ID de elección anónimo, la fecha, la información mostrada y la versión. Las elecciones de la versión anterior del banner se volverán a solicitar. La retirada detiene las etiquetas mediante una recarga, también se aplica a otras pestañas abiertas y elimina las cookies de seguimiento propias identificables siempre que sea posible. No podemos borrar las cookies de servicios externos ni las cookies HttpOnly; para ello, utiliza la configuración del navegador.
5. Preguntas
¿Preguntas sobre las cookies? Escribe a privacy@langufy.com. Lee también nuestro política de privacidad.